- बहुत लंबे समय पहले
मुझे अभी भी याद है कि कैसे
वह संगीत मुझे मुस्कुराता था
और मुझे पता था कि मेरे पास मौका है
कि मैं उन लोगों को नचा सकूं
और शायद वे थोड़ी देर के लिए खुश हों
लेकिन फरवरी ने मुझे झकझोर कर रख दिया
हर पेपर के साथ मैं डिलीवर करूंगा
दरवाजे पर बुरी खबर
मैं एक और कदम नहीं उठा सका
मुझे याद नहीं कि मैं रोया था
जब मैंने उसकी विधवा दुल्हन के बारे में पढ़ा
कुछ ने मुझे अंदर तक छुआ
जिस दिन संगीत मर गया
इसलिए
अलविदा, अलविदा मिस अमेरिकन पाई
मेरे चेवी को लेवी तक पहुंचा दिया लेकिन लेवी सूखी थी
और वे अच्छे ओले लड़के व्हिस्की और राई पी रहे थे
सिंगिन 'यह वह दिन होगा जब मैं मरूंगा
यह वह दिन होगा जब मैं मरूंगा
क्या आपने प्यार की किताब लिखी है
और क्या आपको ऊपर के भगवान में विश्वास है
अगर बाइबल आपको ऐसा बताती है?
क्या आप रॉक एंड रोल में विश्वास करते हैं?
क्या संगीत आपकी नश्वर आत्मा को बचा सकता है?
और क्या आप मुझे धीमी गति से नृत्य करना सिखा सकते हैं?
खैर, मुझे पता है कि तुम उससे प्यार करते हो
'क्योंकि मैंने आपको जिम में डांस करते देखा'
तुम दोनों ने अपने जूते उतार दिए
यार, मैं उन लय और ब्लूज़ को खोदता हूँ
मैं एक अकेला किशोर ब्रोंकिन हिरन था
गुलाबी कार्नेशन और पिकअप ट्रक के साथ
लेकिन मुझे पता था कि मैं भाग्य से बाहर था
जिस दिन संगीत मर गया
मैंने गाना शुरू किया
अलविदा, अलविदा मिस अमेरिकन पाई
मेरे चेवी को लेवी तक पहुंचा दिया लेकिन लेवी सूखी थी
और वे अच्छे ओले लड़के व्हिस्की और राई पी रहे थे
सिंगिन 'यह वह दिन होगा जब मैं मरूंगा
यह वह दिन होगा जब मैं मरूंगा
अब, दस साल से हम अपने दम पर हैं
और काई लुढ़कते पत्थर पर चर्बी उगाती है
लेकिन, ऐसा नहीं हुआ करता था
जब जस्टर ने राजा और रानी के लिए गाया
एक कोट में उन्होंने जेम्स डीन से उधार लिया था
और एक आवाज जो तुम्हारे और मेरे पास से आई
ओह और जब राजा नीचे देख रहा था
विदूषक ने उसका कांटेदार मुकुट चुरा लिया
कोर्ट रूम स्थगित कर दिया गया
कोई फैसला वापस नहीं किया गया
और जब लेनन ने मार्क्स पर एक किताब पढ़ी
चौकड़ी पार्क में अभ्यास किया
और हमने अँधेरे में गीत गाए
जिस दिन संगीत मर गया
हम गा रहे थे
अलविदा, अलविदा मिस अमेरिकन पाई
मेरे चेवी को लेवी तक पहुंचा दिया लेकिन लेवी सूखी थी
वे अच्छे ओले लड़के व्हिस्की और राई पी रहे थे
और गाओ 'यह वह दिन होगा जब मैं मरूंगा
यह वह दिन होगा जब मैं मरूंगा
गर्मियों की गर्मी में हेल्टर स्केल्टर
पक्षी एक फॉलआउट शेल्टर के साथ उड़ गए
आठ मील ऊंचा और तेजी से गिर रहा है
यह घास पर खराब हो गया
खिलाड़ियों ने फॉरवर्ड पास के लिए प्रयास किया
जस्टर के साथ एक कास्ट . में किनारे पर
अब आधे समय की हवा मीठी सुगंध थी
जबकि सार्जेंट ने मार्चिंग धुन बजाई
हम सब नाचने के लिए उठे
ओह, लेकिन हमें कभी मौका नहीं मिला
'क्योंकि खिलाड़ियों ने मैदान में उतरने की कोशिश की'
मार्चिंग बैंड ने झुकने से इनकार कर दिया
क्या आपको याद है कि क्या खुलासा हुआ था
जिस दिन संगीत की मृत्यु हुई?
हमने गाना शुरू किया
अलविदा, अलविदा मिस अमेरिकन पाई
मेरे चेवी को लेवी तक पहुंचा दिया लेकिन लेवी सूखी थी
वे अच्छे ओले लड़के व्हिस्की और राई पी रहे थे
और गाओ 'यह वह दिन होगा जब मैं मरूंगा
यह वह दिन होगा जब मैं मरूंगा
ओह, और वहाँ हम सब एक ही स्थान पर थे
अंतरिक्ष में खो गई एक पीढ़ी
फिर से शुरू करने के लिए समय नहीं बचा है
तो जैक फुर्तीला बनो, जैक जल्दी बनो
जैक फ्लैश एक कैंडलस्टिक पर बैठा
'क्योंकि आग शैतान की इकलौती दोस्त है'
ओह और जैसा कि मैंने उसे मंच पर देखा था
मेरे हाथ गुस्से की मुट्ठी में जकड़े हुए थे
नर्क में पैदा हुआ कोई फरिश्ता नहीं
तोड़ सकता है शैतान का जादू
और जैसे ही आग की लपटें रात में ऊंची चढ़ गईं
यज्ञोपवीत करने के लिए
मैंने शैतान को खुशी से हंसते देखा
जिस दिन संगीत मर गया
वह गा रहा था
अलविदा, अलविदा मिस अमेरिकन पाई
मेरे चेवी को लेवी तक पहुंचा दिया लेकिन लेवी सूखी थी
वे अच्छे ओले लड़के व्हिस्की और राई पी रहे थे
सिंगिन 'यह वह दिन होगा जब मैं मरूंगा
यह वह दिन होगा जब मैं मरूंगा
मैं एक लड़की से मिला जिसने ब्लूज़ गाया था
और मैंने उससे कुछ खुशखबरी मांगी
पर वो बस मुस्कुराई और मुकर गई
मैं पवित्र दुकान में गया
जहां मैंने सालों पहले संगीत सुना था
लेकिन वहां के आदमी ने कहा कि संगीत नहीं चलेगा
और गलियों में बच्चे चिल्लाते रहे
प्रेमी रोये और कवियों ने स्वप्न देखा
पर एक भी शब्द नहीं बोला गया
चर्च की घंटियाँ सब टूट गईं
और जिन तीन आदमियों की मैं सबसे अधिक प्रशंसा करता हूँ
पिता, पुत्र और पवित्र आत्मा
उन्होंने तट के लिए आखिरी ट्रेन पकड़ी
जिस दिन संगीत मर गया
और गा रहे थे
अलविदा, अलविदा मिस अमेरिकन पाई
मेरे चेवी को लेवी तक पहुंचा दिया लेकिन लेवी सूखी थी
और वे अच्छे ओले लड़के व्हिस्की और राई पी रहे थे
सिंगिन 'यह वह दिन होगा जब मैं मरूंगा
यह वह दिन होगा जब मैं मरूंगा
गा रहे थे
अलविदा, अलविदा मिस अमेरिकन पाई
मेरे चेवी को लेवी तक पहुंचा दिया लेकिन लेवी सूखी थी
वे अच्छे ओले लड़के व्हिस्की और राई पी रहे थे
सिंगिन 'यह वह दिन होगा जब मैं मरूंगा
