- ऐसा लगता है कि प्यार मैंने जाना है
हमेशा सबसे विनाशकारी प्रकार रहा है
मुझे लगता है इसलिए अब
मैं बहुत बूढ़ा महसूस करता हूँ
मेरे समय से पहले
कल जब मेरी जवानी के दिन थे
जीवन का स्वाद मेरी जुबान पर बारिश की तरह मीठा था
मैंने जिंदगी को ऐसे छेड़ा जैसे कोई मूढ़ता का खेल हो
जिस तरह शाम की हवा मोमबत्ती की लौ को छेड़ सकती है
मैंने जितने हज़ार सपने देखे थे, जितने शानदार सपने मैंने प्लान किए थे
मैंने हमेशा कमजोर और हिलती रेत पर टिके रहने के लिए निर्माण किया
मैं रात में रहता था और दिन की नग्न रोशनी से दूर रहता था
और केवल अब मैं देखता हूं कि साल कैसे भाग गए
कल जब मेरी जवानी के दिन थे
कितने खुशनुमा गाने गाए जाने का इंतजार कर रहे थे
इतने सारे जंगली सुख मेरे लिए भंडार में हैं
और इतना दर्द कि मेरी चकाचौंध भरी आँखों ने देखने से इंकार कर दिया
मैं इतनी तेजी से भागा कि समय और जवानी आखिरकार भाग गई
मैं यह सोचने के लिए कभी नहीं रुका कि जीवन क्या है
और हर बातचीत जिसे मैं अब याद कर सकता हूं
मेरे साथ खुद को चिंतित और कुछ भी नहीं
कल चाँद नीला था
और हर पागल दिन कुछ नया करने के लिए लेकर आया
मैंने अपनी जादुई उम्र का इस्तेमाल ऐसे किया जैसे वह एक छड़ी हो
और बर्बादी और खालीपन से आगे कभी नहीं देखा
प्यार का खेल मैंने अहंकार और शान से खेला
और हर ज्वाला मैंने बहुत जल्दी जलाई, जल्दी मर गई
मैंने जो दोस्त बनाए थे, वे किसी न किसी तरह बह गए थे
और नाटक को समाप्त करने के लिए केवल मैं ही मंच पर बचा हूँ
मेरे अंदर बहुत सारे गाने हैं जो गाए नहीं जाएंगे
मुझे अपनी जीभ पर आंसुओं का कड़वा स्वाद महसूस होता है
मेरे लिए भुगतान करने का समय आ गया है
कल जब मेरी जवानी के दिन थेलेखक/लेखक: चार्ल्स अज़नावौर, हर्बर्ट क्रेट्ज़मेर
प्रकाशक: संस्करण संगीत डीजेनिक, टी.आर.ओ. इंक
गीत लाइसेंस प्राप्त और द्वारा प्रदान किया गया गीत खोजें
खेल कल, जब मैं जवान था कुछ नहीं मिला। संबद्ध लिंक हो सकते हैं
