- यह गीत आपके पास मौजूद चीजों से खुश न होने की व्यर्थता से संबंधित है। जैसे समुद्र के तल से पानी निकालने की कोशिश करना, जीवन को आगे बढ़ने से रोकने का कोई तरीका नहीं है। प्रकृति की ताकतें (समुद्र की तरह) आपको लगभग आपके सचेत प्रयास के बिना चलती रहती हैं - जैसे कोई वेंट्रिलोक्विस्ट कठपुतली को हिलाता है।
हेड हेड डेविड बर्न ने अपनी गीतात्मक प्रेरणा पर कुछ प्रकाश डाला जब उन्होंने बताया समय समाप्त : 'वन्स इन ए लाइफटाइम' में अधिकांश शब्द इंजीलवादियों से आते हैं जिन्हें मैंने नोट्स लेते समय रेडियो से रिकॉर्ड किया था और वाक्यांशों को उठाते हुए मुझे लगा कि दिलचस्प दिशाएं हैं। हो सकता है कि मैं मध्यम वर्ग से मोहित हो गया हूं क्योंकि यह मेरे जीवन से बहुत अलग लगता है, मैं जो करता हूं उससे बहुत दूर। मैं उस तरह जीने की कल्पना नहीं कर सकता।'
इनमें से कुछ इंजीलवादी रिकॉर्डिंग ने 1981 के एक एल्बम के लिए भी अपना रास्ता बनाया, जिसे कहा जाता है माई लाइफ इन द बुश ऑफ घोस्ट्स , डेविड बर्न और ब्रायन एनो द्वारा। - यह फरवरी 1981 में #103 पर रुक गया, लेकिन जब एमटीवी ने उस अगस्त को लॉन्च किया, तो उन्होंने वीडियो को बहुत अधिक चलाया, जिससे गीत को और अधिक एक्सपोजर मिला।
वीडियो में डेविड बर्न की कोरियोग्राफी टोनी बेसिल द्वारा की गई थी, जिन्होंने 'मिकी' के साथ एक गायक के रूप में हिट किया था। यह एक बहुत ही अजीब वीडियो था, और कई दर्शकों के लिए यह टॉकिंग हेड्स (या कम से कम बायरन - दो साल बाद 'बर्निंग डाउन द हाउस') तक वीडियो में पहली बार दिखाई नहीं दिया था।
जैसा कि आप डेविड बायर्न की ऐंठन को एक खराब रोबोट की तरह देखते हैं, जो मंगल ग्रह की सांकेतिक भाषा में इशारा कर रहा है, पुस्तक के इस अंश पर विचार करें एमटीवी ने दुनिया पर राज किया - संगीत वीडियो के शुरुआती साल , जिसमें टोनी बेसिल इस वीडियो के लिए कोरियोग्राफी के बारे में कुछ विवरण भरता है: 'वह [बायरन] आंदोलन पर शोध करना चाहता था, लेकिन वह एक अभिनेता के रूप में आंदोलन पर अधिक शोध करना चाहता था, जैसा कि डेविड बॉवी करता है, जैसा कि मिक जैगर करता है। वे एक प्रशिक्षित नर्तक के रूप में नहीं, दूसरे तरीके से आंदोलन में आते हैं। या वास्तव में डांस स्टेप्स में दिलचस्पी नहीं है। वह लोगों को ट्रान्स में खोजना चाहता था - चर्च में अलग-अलग ट्रान्स और सांपों के साथ अलग-अलग ट्रान्स। इसलिए हम यूसीएलए और यूएससी गए, और हमने उस विषय पर वृत्तचित्रों के बहुत सारे फुटेज देखे। और फिर उन्होंने विचारों को लिया, और उन्होंने इन वृत्तचित्र-शैली की फिल्मों से विचारों को 'भौतिक' बनाया।
बेसिल आगे कहते हैं: 'जब मैं वीडियो बना रहा था - चाहे वह देवो, डेविड बर्न, या जो भी हो - कोई रिकॉर्ड कंपनियां नहीं थीं जो किसी की गर्दन को सांस ले रही थीं, उन्हें बता रही थीं कि क्या करना है, वीडियो कैसा दिखना चाहिए। कोई पागल ए एंड आर लड़का नहीं था, कोई पागल ड्रेसर नहीं था जो अंदर आकर तय करेगा कि लोगों को क्या पहनना चाहिए, और उन्हें जूते में डाल दिया कि वे अपने स्वयं के एजेंडे के साथ नहीं चल सकते। हम सब अपने आप थे।'
तुलसी ने इसके लिए वीडियो का निर्देशन और कोरियोग्राफ भी किया प्रकाश में रहो ट्रैक 'क्रॉसएड एंड पेनलेस', जिसमें द इलेक्ट्रिक बूगालूस नामक दल के नर्तक शामिल हैं। इसमें बैंड का कोई भी सदस्य नजर नहीं आता। - कुछ आलोचकों ने सुझाव दिया है कि 'वन्स इन ए लाइफटाइम' 1980 के दशक की ज्यादतियों पर एक प्रकार का प्रेजेंटेशनल जैब है। डेविड बर्न कहते हैं कि वे गलत हैं; कि गीत इसके बारे में जो कहता है उसके बारे में बहुत कुछ है। एनपीआर के साथ एक साक्षात्कार में, बायरन ने कहा: 'हम काफी हद तक बेहोश हैं। आप जानते हैं, हम आधे जागते या ऑटोपायलट पर काम करते हैं और अंत में, जो कुछ भी, एक घर और परिवार और नौकरी और बाकी सब कुछ के साथ, और हम वास्तव में खुद से पूछने के लिए रुके नहीं हैं, 'मैं यहां कैसे पहुंचा?' >> सुझाव क्रेडिट :
लॉरेन - लेकलैंड, FL - ब्रायन एनो ने इस गीत का निर्माण किया और कोरस लिखा, जिसे उन्होंने गाया भी। डेविड बर्न ने छंद लिखे, जिन्हें वे एक दिलचस्प कथा शैली में बोलते/गाते हैं। प्रकाश में रहो चौथा टॉकिंग हेड्स एल्बम था, और तीसरा एनो द्वारा निर्मित, जिसका कलात्मक झुकाव और असामान्य के लिए स्वभाव समूह के लिए बहुत उपयुक्त था।
उनके पिछले एल्बम के विपरीत, पर गाने प्रकाश में रहो ज्यादातर स्टूडियो (कम्पास प्वाइंट, बहामास) में लिखे गए थे और सभी का श्रेय चार बैंड सदस्यों और इनो को दिया गया था। - संगीतकारों की एक आश्चर्यजनक संख्या 'वन्स इन ए लाइफटाइम' को अब तक के सर्वश्रेष्ठ गीतों में से एक के रूप में उद्धृत करती है। यहाँ तीन हैं:
शार्लोट चर्च, जिसने इसे पहला गाना नाम दिया, जिससे उसे प्यार हो गया। 'पहली बार मैंने इसे सुना, मेरा दिमाग उड़ गया,' उसने कहा एनएमई . 'उस गाने में बहुत जादू है। मुझे लगता है कि डेविड बर्न एक परम जी हैं।'
वांग चुंग के निक फेल्डमैन, जो 'लगभग बेतरतीब ढंग से कैकोफोनस कीबोर्ड बर्ब्लिंग्स, अद्भुत बास लाइन और रिदम सेक्शन ग्रूव और डेविड बायर्न के थोड़े उपदेशक-जैसे स्वर पसंद करते हैं। उन्होंने सॉन्गफैक्ट्स को बताया: 'जब मेरी निजी जिंदगी कई सालों बाद खुलने लगी, तब भी इस गाने के बोल मेरे लिए गूंजते रहे। इस ट्रैक के वीडियो में बायरन का मंत्रमुग्ध और तीव्र शारीरिक प्रदर्शन आज भी मजबूर करता है, और जिस संगीत की वह व्याख्या कर रहा है, उसकी तारीफ और प्रतिबिंबित करता है।'
ग्लेन बैलार्ड, जिन्होंने एलानिस मॉरिसेट, डेव मैथ्यूज और एरोस्मिथ के लिए हिट फिल्मों का निर्माण और सह-लेखन किया। सॉन्गफैक्ट्स के एक साक्षात्कार में उन्होंने कहा, 'उस गाने को छुआ नहीं जा सकता। 'मैं इसे महीने में एक बार की तरह सुनता हूं क्योंकि इसके बारे में सब कुछ इतना सही है।' - 1982 में 'परफॉर्मेंस वीडियो' नामक प्रदर्शनी के हिस्से के रूप में न्यू यॉर्क म्यूज़ियम ऑफ़ मॉडर्न आर्ट में प्रदर्शित होने पर वीडियो ने नई जमीन तोड़ दी। प्रदर्शनी ने माता-पिता को यह समझाने में मदद की कि उनके बच्चे एमटीवी पर क्या देख रहे थे। इसमें बताया गया है कि कैसे 'वंस इन ए लाइफटाइम' वीडियो 'गीत के मूड और छवियों के जटिल इंटरविविंग के साथ-साथ अफ्रीकी संगीत और ताल में बायरन की रुचि पर विस्तार करता है।'
- जब टॉकिंग हेड्स ने अपने अगले एल्बम का समर्थन करने के लिए दौरा किया, जीभ में बोलते हुए , 1983 में, बायरन ने वीडियो से आंदोलनों को किया जब उन्होंने गीत का प्रदर्शन किया। इतना ही नहीं, उन्होंने उस दौरे पर उनके द्वारा किए गए अन्य गीतों में भी आंदोलनों को जोड़ा, जिससे कुछ बहुत ही अपरंपरागत दृश्य अभिव्यक्ति हुई। दर्शकों को पायरो और चमकती रोशनी देखने की आदत थी, लेकिन उन्होंने कभी भी ऐसा कुछ नहीं देखा था जैसे कि पूरा बैंड चल रहा हो ('बर्निंग डाउन द हाउस') या बायरन खुद को एक मानव कॉर्कस्क्रू ('लाइफ ड्यूर वॉरटाइम') में बदल रहा हो। अनुभव इतना आकर्षक था कि इसे निर्देशक जोनाथन डेमे का ध्यान आकर्षित किया, जिन्होंने कुछ शो फिल्माए और इसे प्रशंसित संगीत कार्यक्रम में बदल दिया समझना बन्द करो .
- इसका इस्तेमाल के पायलट एपिसोड में किया गया था वह '80 के दशक का शो (2002) और numb3rs (2005)। यह दो बार इस्तेमाल किया गया था सिंप्सन ('भविष्य के भविष्य के दिन' - 2014, 'विश्वास लेकिन स्पष्ट करें' - 2016) और इन श्रृंखलाओं में:
ड्यूस ('भूख की मौत' - 2019)
एरिका होने के नाते ('बीइंग एडम' - 2010)
चक ('चक बनाम उपनगर' - 2009)
सिनसिनाटी में WKRP ('असली परिवार' - 1980)
यह इन फिल्मों में भी दिखाई देता है:
गरम टब समय यन्त्र (2010)
गुप्त खिड़की (2004)
रॉकस्टार (2001)
ऐलिस और मार्टिन (1998) - से लाइव संस्करण समझना बन्द करो 1986 की फिल्म के शुरुआती अनुक्रम में इस्तेमाल किया गया था बेवर्ली हिल्स में नीचे और बाहर , जो एक बेघर निक नोल्टे को लॉस एंजिल्स के आसपास अपनी किराने की गाड़ी को धक्का देते हुए और कुछ डंपस्टर डाइविंग करते हुए दिखाता है। उनका किरदार क्लासिक में है, 'मैं यहां कैसे पहुंचा?' स्थिति, लेकिन जल्द ही उसकी किस्मत ने करवट ली। गीत के इस संस्करण को उस वर्ष एकल के रूप में फिर से रिलीज़ किया गया और अमेरिका में #91 पर चार्टर्ड किया गया।
- द एक्सिस ने 2006 में इस गाने का एक भूतिया संस्करण जारी किया, और इसके साथ जाने के लिए वीडियो . इसे स्मैशिंग पम्पकिन्स द्वारा भी कवर किया गया है और जे-जेड द्वारा उनके गीत 'इट्स ऑलराइट' पर नमूना लिया गया है।
- फिश ने पूरा कवर किया प्रकाश में रहो हैलोवीन पर एल्बम, 1996 अटलांटा में ओमनी कोलिज़ीयम में। इसने उनके शो के पूरे दूसरे सेट पर कब्जा कर लिया और अतिथि ब्रास खिलाड़ियों को दिखाया। प्रदर्शन को सर्वश्रेष्ठ फ़िश 'एल्बम-कवर' प्रयासों में से एक माना जाता है। >> सुझाव क्रेडिट :
जेफ - केंडल पार्क, एनजे - बेनिन सुपरस्टार एंजेलिक किडजो इस गाने को कवर किया बाकी के साथ प्रकाश में रहो 2018 में। उसने समझाया मोजो : 'मैं अफ्रीकियों का लचीलापन और खुशी लाना चाहता था, भले ही वे हम पर सब कुछ फेंक दें।'
- 5 मई, 2018 को, किडजो ने कार्नेगी हॉल में डेविड बर्न के साथ 'वंस इन ए लाइफटाइम' गाया। उसने कहा मोजो : 'इसका पूर्वाभ्यास या योजना नहीं थी। मुझे लगता है कि अगर मैं इसके बारे में सोचता तो मैं एक भी नोट नहीं गा पाता।'
- अपने 2019 ब्रॉडवे प्रोडक्शन में अमेरिकी यूटोपिया , डेविड बर्न ने इस गीत को कई बार उद्घाटित किया, इसके साथ जुड़े आंदोलनों को करते हुए और एक बिंदु पर पूछा, 'मैं यहां कैसे पहुंचा?' वह नाटक में गीत भी करता है, और 29 फरवरी, 2020 को बायरन इस पर प्रदर्शन किया शनीवारी रात्री लाईव अपने कलाकारों के साथ। आगे उसी वर्ष में, अमेरिकी यूटोपिया एचबीओ पर एक फिल्म के रूप में जारी किया गया था।
