- यह मार्टिन लूथर किंग, जूनियर को एक श्रद्धांजलि है। नागरिक अधिकार नेता को समर्पित एक प्रदर्शनी 1983 में शिकागो शांति संग्रहालय में प्रदर्शित की गई थी जब बैंड ने दौरा किया था।
- बोनो पूरे इतिहास में उन लोगों के बारे में बोल रहे हैं जिनकी मृत्यु हो गई क्योंकि उन्होंने सभी पुरुषों की समानता का प्रचार किया और इस समानता को सार्वभौमिक रूप से मान्यता प्राप्त करने के अपने लक्ष्य को प्राप्त करने के एकमात्र तरीके के रूप में अहिंसा का अभ्यास किया।
एमएलके नागरिक अधिकारों में बदलाव लाने के एकमात्र तरीके के रूप में अहिंसक प्रतिरोध का प्राथमिक उदाहरण है। लेकिन दूसरों के लिए संकेत हैं; उदाहरण के लिए मसीह।
यह गीत एकवचन 'लोगों' (मसीह के रूप में मनुष्य सहित) के बारे में है जिन्होंने अपना जीवन गर्व के साथ जिया। घमंड से नहीं, बल्कि उस गर्व के साथ जब एक व्यक्ति के विचार और कार्य उनकी समझ और संपूर्ण मानव जीवन की गरिमा और पवित्रता के बारे में पूरी जागरूकता से प्रेरित होते हैं।
यह गीत इस आदर्श के लिए शहीदों को एक श्रद्धांजलि या दृष्टांत या अनुस्मारक है। यह बताता है कि कैसे उन्होंने अपना जीवन पूरी मानवता में एक आंतरिक गौरव के साथ जिया और यह गौरव वास्तव में पूरी मानवता के लिए ईश्वर के प्रेम की अभिव्यक्ति है। इन लोगों ने वही किया जो उन्होंने किया क्योंकि वे पूरी मानवजाति के लिए परमेश्वर के प्रेम के इस संदेश को फैलाने की कोशिश कर रहे थे। - यह अमेरिकी राष्ट्रपति रोनाल्ड रीगन के बारे में एक गीत के रूप में शुरू हुआ। बोनो ने रीगन की निंदा करते हुए एक अभिमानी अभिमान के लिए गीत लिखे थे, जिसके कारण परमाणु वृद्धि हुई, लेकिन यह काम नहीं कर रहा था। बोनो ने कहा, 'मुझे एक बुद्धिमान बूढ़े की याद आई, जिसने मुझसे कहा था, कोशिश मत करो और अंधेरे से रोशनी से लड़ो, बस रोशनी को और तेज करो। एनएमई . 'मैं रीगन को बहुत अधिक महत्व दे रहा था, तब मुझे लगा कि मार्टिन लूथर किंग, कोई आदमी है। हम उंगली से लड़ने के बजाय सकारात्मक का निर्माण करते हैं।'
- 4 अप्रैल, 1968 को मेम्फिस मोटल की बालकनी में किंग की हत्या कर दी गई थी। बोनो 'सुबह, 4 अप्रैल' गाते हैं, लेकिन किंग को वास्तव में शाम 6:01 बजे गोली मार दी गई थी। स्थानीय समय। बोनो ने गलती स्वीकार कर ली है और कभी-कभी इसे 'अर्ली इवनिंग, 4 अप्रैल' के रूप में गाते हैं।
- क्रिसी हिंडे (द प्रिटेंडर्स के प्रमुख गायक) ने बैकअप गाया। उस समय उनकी शादी सिंपल माइंड्स के जिम केर से हुई थी और उन्हें एल्बम में 'मिसेज' के रूप में धन्यवाद दिया गया था। क्रिस्टीन केर।'
- बैंड को इस गाने का विचार उनके 1983 के अमेरिकी दौरे पर हवाई में एक साउंडचेक के दौरान मिला। इंजीनियरों ने इसी उद्देश्य के लिए U2 के सभी साउंडचेक रिकॉर्ड किए।
- रिकॉर्डिंग की प्रक्रिया बहुत कठिन थी। U2 और उनके अविस्मरणीय आग निर्माता, ब्रायन एनो और डैनियल लैनोइस ने इसे स्क्रैप करने, ब्रेक लेने और स्क्रैच से शुरू करने के बाद इसे नेल करने से पहले कई अयोग्य टेक के साथ प्रयोग किया।
लैनोइस ने सॉन्गफैक्ट्स के एक साक्षात्कार में कहा, 'हमें उस ट्रैक को पाने में थोड़ा समय लगा। 'हमने इसे एक महल [स्लेन कैसल] में आज़माया, हमने इसे एक रिहर्सल रूम में आज़माया, और अंत में, हमें डबलिन में विंडमिल लेन नामक एक स्टूडियो में मिला।'
उन्होंने आगे कहा: 'विंडमिल लेन एक पारंपरिक स्टूडियो था - बहुत अच्छी जगह - लेकिन इसकी ड्रम ध्वनि के साथ बहुत गुफा नहीं है, आइए बताते हैं। आपने कमरे में एक ड्रम बजाया, और यह उतना प्रेरक नहीं होगा। मैंने U2 चालक दल को मुझे एक कंक्रीट की दीवार बनाने के लिए आमंत्रित किया, इसलिए उन्होंने ड्रम के पीछे इस सीमेंट-ब्लॉक की दीवार का निर्माण किया ताकि हमें थोड़ा सा पंच हो सके। इस तरह असाधारण चीजें मिलीं! और अंत में, हमारे पास एक बहुत अच्छी ड्रम ध्वनि थी, लेकिन ड्रम की ध्वनि स्वयं ड्रमर से आती है। तो, उनके दिल को आशीर्वाद दें, लैरी मुलेन ने उस पर एक शानदार ड्रम पार्ट दिया। 'मशीन गन मुलेन।' धन्यवाद, लैरी।' - शिकागो संग्रहालय में जहां उन्होंने मार्टिन लूथर किंग की प्रदर्शनी देखी, वहां हिरोशिमा बमबारी के पीड़ितों के बारे में एक प्रदर्शन भी था जिसे 'द अनफॉरगेटेबल फायर' कहा जाता है, जो उसी नाम के गीत को प्रेरित करेगा और एल्बम का शीर्षक प्रदान करेगा।
- एल्बम से एक महीने पहले 'प्राइड (इन द नेम ऑफ लव)' को सिंगल के रूप में रिलीज़ किया गया था। यह अमेरिका में उनकी पहली शीर्ष 40 हिट थी।
- अपने सोंगफैक्ट्स साक्षात्कार में, गीत के सह-निर्माता, डैनियल लैनोइस ने कहा: 'प्राइड (इन द नेम ऑफ लव)' उस समय बोनो की दुनिया को कैसे देख रहा था, इसका एक विस्तार था। जाहिर है, आयरिश युवक होने के नाते, वे आयरलैंड के संकटों से अवगत थे। उन्होंने इसके बारे में लिखा था ' रविवार खूनी रविवार ' तथा ' नए साल का दिन .' आयरलैंड में भयानक चीजें हुई थीं। और 'गौरव (प्यार के नाम पर)' न्याय और समानता में उनकी रुचि की निरंतरता थी। वह उस बारे में बात करना चाहता था जैसे कि कह रहा हो, 'मार्टिन लूथर किंग जिस चीज में विश्वास करता था उसके लिए अपने जीवन का बलिदान करने को तैयार था।' उस समय उस युवक के लिए यह बहुत ही मार्मिक था, और वह इसके बारे में गाना चाहता था: 'प्यार के नाम पर एक और।'
यह ध्यान रखना दिलचस्प है कि हालांकि मार्टिन लूथर किंग, जूनियर एक अमेरिकी ऐतिहासिक व्यक्ति हैं, इस गीत पर काम करने वाले लोग दूसरे देशों के थे। लैनोइस कनाडा से हैं और दूसरे निर्माता ब्रायन एनो इंग्लैंड से हैं। - जब गीत जारी किया गया, मार्टिन लूथर किंग की विधवा कोरेटा स्कॉट किंग ने बैंड को अटलांटा में मार्टिन लूथर किंग सेंटर में आमंत्रित किया। उन्होंने अपने 1984 के अमेरिकी दौरे के दौरान अपनी यात्रा की।
- U2 जिस स्टेडियम में बज रहा था, उसके लिए यह एकदम सही गाना था। वे अंत की ओर खेलना बंद कर देते थे और भीड़ को आखिरी कोरस गाने देते थे।
- आखरी गाना अविस्मरणीय आग मार्टिन लूथर किंग जूनियर को एक और श्रद्धांजलि 'एमएलके' है।
- इसका एक हिस्सा के 200वें एपिसोड में इस्तेमाल किया गया था सिंप्सन , 'टाइटन्स का कचरा।' शो में, U2 ने स्प्रिंगफील्ड में एक संगीत कार्यक्रम में इसमें से कुछ खेला। गीत का इस्तेमाल . के एक एपिसोड में भी किया गया था मायामी वाइस दूसरे सीज़न के दो घंटे के प्रीमियर पर।
- 80 के दशक में, बोनो ने कहा था कि यह 'अब तक का सबसे सफल पॉप गीत हमने लिखा है।' उन्होंने आगे कहा, 'आप देख सकते हैं कि गीत लेखन में एक निश्चित शिल्प है। मैं 'पॉप' शब्द का सर्वोत्तम संभव अर्थों में उपयोग करता हूं; मेरे लिए पॉप एक आसानी से समझी जाने वाली चीज है, आप इसे सुनते हैं और आप इसे लगभग तुरंत समझ जाते हैं। आप सहज रूप से इससे संबंधित हैं। बहुत सारे एल्बम ऐसे बिल्कुल नहीं हैं।'
- द एज ने बताया क्यू पत्रिका, दिसंबर 1998: 'हमारे देश की स्थिति के कारण अहिंसक संघर्ष एक ऐसी प्रेरक अवधारणा थी। फिर भी जब बोनो ने मुझे बताया कि वह राजा के बारे में लिखना चाहता है। पहले तो मैंने कहा, 'वाह, हम इस बारे में नहीं हैं।' फिर वह अंदर आया और गाना गाया और यह सही लगा, यह बहुत अच्छा था। जब ऐसा होता है तो कोई तर्क नहीं होता। यह बस था।'
बर्ट्रेंड - पेरिस, फ्रांस, 3 . से ऊपर के लिए - फिल्म में आया ये गाना एलिजाबेथटाउन जब ड्रू बायलर (ऑरलैंडो ब्लूम) मार्टिन लूथर किंग जूनियर की हत्या के स्थल का दौरा कर रहा है।
स्टीफ - रमसन, एनजे - 2010 में, डिएर्क्स बेंटले ने इसे अपने 2010 ब्लूग्रास एल्बम के लिए रिकॉर्ड किया था रिज पर ऊपर . गाने पर उनके टेक को बेस्ट कंट्री कोलाबोरेशन विद वोकल्स के लिए ग्रैमी के लिए नामांकित किया गया था।
ग्यारह साल बाद, बेंटले ने 2021 ACM अवार्ड्स में अपना कवर प्रदर्शन किया इन खास मेहमानों के साथ
पति-पत्नी की जोड़ी द वॉर एंड ट्रीटी (गायन)
बहन जोड़ी लार्किन पो (गिटार)
ब्रिटनी हास (बेला)। - U2 ने टेम्पे, एरिज़ोना में अपना जोशुआ ट्री टूर शुरू किया, जहां गवर्नर मार्टिन लूथर किंग डे को अमेरिकी संघीय अवकाश बनाए जाने का विरोध कर रहे थे। जब तक बैंड दौरे को बंद करने के लिए टेम्पे वापस चला गया, तब तक उन्हें प्रस्तावित छुट्टी का समर्थन करने के लिए मौत की धमकी मिल रही थी। सन डेविल स्टेडियम में उनके टमटम से पहले चीजों ने एक गंभीर मोड़ ले लिया जब किसी ने दावा किया कि अगर वह राजा से प्रेरित गीत गाते हैं तो वह मंच पर बोनो को शूट करेंगे। बैंड की किताब में बोनो याद करते हैं U2 द्वारा U2 : 'एक रात एफबीआई ने कहा: 'देखो, यह काफी गंभीर है। उनका कहना है कि उनके पास टिकट है। उसने कहा कि वह सशस्त्र है। एक ने कहा कि यदि आप 'प्राइड (इन द नेम ऑफ लव)' गाते हैं, तो वह आपको गोली मार देगा। इसलिए हमने शो खेला, एफबीआई आसपास थी, हर कोई थोड़ा परेशान था। तुम्हें पता नहीं था, क्या वह इमारत में हो सकता है? राफ्टर्स में ऊपर? छत पर? 'गौरव' के दौरान, मैं तीसरा पद गा रहा था, '4 अप्रैल की सुबह, मेम्फिस आकाश में एक शॉट बजता है।' मैंने बस अपनी आँखें बंद कर लीं और गाया। और जब मैंने आंखें खोलीं तो आदम मेरे सामने खड़ा था।'
- फिल्म के 'एलीफेंट लव मेडले' खंड में इवान मैकग्रेगर ने इसकी एक पंक्ति गाई है लाल मिल . बोनो साउंडट्रैक पर भी दिखाई देते हैं, गेविन फ्राइडे के साथ 'चिल्ड्रन ऑफ द रेवोल्यूशन' गाते हुए। वह गीत मार्क बोलन द्वारा लिखा गया था और मूल रूप से उनके बैंड, टी-रेक्स द्वारा रिकॉर्ड किया गया था।
