- इस लैटिन आत्मा के हिट पर, स्टीवी वंडर ने अपनी महिला को सभी जीवन की खोज में निडर होने के लिए प्रोत्साहित किया क्योंकि वह हमेशा उसके पक्ष में रहेगा। यद्यपि वह परिचय में धाराप्रवाह स्पैनिश बोलने का दावा करता है, 'टोडो एस्टा बिएन चेवर' ('सब कुछ वास्तव में महान है' या 'सब कुछ अच्छा है') कहते हुए, वंडर वास्तव में भाषा नहीं जानता था।
उन्होंने एनपीआर को बताया: 'मैं हमेशा से संगीत का प्रेमी रहा हूं। और 'डोंट यू वर्री' बाउट ए थिंग 'के साथ बात, जब मैंने डेमो किया, तो मैं बस कुछ बातें कह रहा था। तुम्हें पता है, मैं स्पेनिश नहीं बोलता था। लेकिन, मुझे लगता है कि मिडवेस्ट में मेरे बड़े होने के पूरे उत्साह का हिस्सा है। आपके पास रेडियो स्टेशन थे कि आपके पास शायद कुछ घंटों का स्पेनिश संगीत हो। आपके पास कुछ इतालवी संगीत है। आपके पास कुछ सुसमाचार संगीत है। आपके पास कुछ जैज़ है। आपके पास संगीत की ये सभी विभिन्न किस्में हैं। अब, आप कुछ अरबी स्टेशन सुनते हैं। आप सभी विभिन्न उच्चारणों को सुनते हैं। और इसी तरह, मैंने कभी नहीं सोचा था कि मैं इन जगहों पर जाऊँगा, लेकिन मैं परमेश्वर की स्तुति करूँगा जो मैं करने में सक्षम था - इतने सारे स्थानों की यात्रा करने में सक्षम होने के कारण। और इसलिए मैं इसकी आवाज का मजाक उड़ा रहा था।' - स्पैनिश गीत एक प्यूर्टो रिकान महिला से प्रेरित था जिसे वंडर एक रिकॉर्ड स्टोर में मिला था। उन्होंने याद किया: 'मुझे याद है जिस रात मैं यह गाना करने जा रहा था। और मैं रेन नाम की इस लड़की से मिलने के लिए बस इतना ही हुआ। और वह सुंदर थी। और उसने इस रिकॉर्ड की दुकान - इस रिकॉर्ड स्टोर पर काम किया। और मैं उससे कह रहा हूं, हे, तुम्हें पता है, यह आश्चर्यजनक है। तुम्हें पता है, वह गाती है। तुम्हें पता है, वह प्यूर्टो रिकान है। मैं कहता हूँ, हाँ, ठीक है, ठीक है, तुम्हें पता है, मैं एक छोटा सा काम कर रहा हूँ और एक छोटी सी चीज़ की तरह 'डोंट यू वरी' 'बाउट ए थिंग'। मैं क्या कर सकता हूँ - मेरा मतलब है, मुझे कुछ दो, कुछ। अगर आपको कुछ कहना है तो मैं आपको स्टूडियो आने दूँगा। मैं कुछ बातें कहूंगा, और यह एक अद्भुत दिन होगा। और उसने कहा, 'तोदो एस्टा बिएन चेवेरे।' और इस तरह मुझे वह एक गीत में मिला। और, आप जानते हैं, हमें प्यार हो गया, और यह एक खूबसूरत चीज थी।'
- यह R&B चार्ट पर #2 हिट था।
- 1992 में ब्रिटिश एसिड जैज़ बैंड इनकॉग्निटो को यूके में #19 हिट मिली थी। कई अन्य कलाकारों ने भी इसे कवर किया है, जिनमें द मेन इंग्रीडिएंट, सैक्सोफोनिस्ट हैंक क्रॉफर्ड, वेल्डन इरविन, अल जारेउ और जॉन लीजेंड शामिल हैं। टोरी केली ने इसे 2016 में एनिमेटेड फिल्म के लिए भी रिकॉर्ड किया था गाओ .
- 2016 में डोनाल्ड ट्रम्प के अमेरिकी राष्ट्रपति चुने जाने से एक रात पहले, वंडर दिखाई दिया स्टीफन कोलबर्ट के साथ द लेट शो और ट्रंप के प्रति अपना तिरस्कार व्यक्त किया। कोलबर्ट ने गायक से उदार मतदाताओं के डर को दूर करने के लिए इस धुन को बजाने के लिए कहा।
- जॉन लीजेंड का गायन 2005 की कॉमेडी में दिखाया गया था अड़चन , विल स्मिथ अभिनीत, जबकि वंडर के मूल का उपयोग फिल्मों में किया गया था पवित्र आदमी (1998), गड़े मुर्दे उखाड़ना (1999), वेलकम होम रोस्को जेनकिंस (2008), और सिल्वर लाइनिंग्स प्लेबुक (2012); यह टीवी श्रृंखला पर भी इस्तेमाल किया गया था कांड 2016 के एपिसोड 'थैक!' में
